E whakaatu ana tēnei Kaupapa Here pēhea a Hanioo e kohi ai, e whakamahi ai, e tiaki ai i ō mōhiohio. He mea nui ki a mātou tō matatapu.
I Whakahoutia Paitia: 25/02/2026
Nau mai ki Hanioo. E whakaatu ana tēnei Kaupapa Here Tūmataiti ("Kaupapa Here") pēhea a HONEY UNIVERSAL DIGITAL PRIVATE LIMITED, he kamupene kua rēhitatia i raro i te Companies Act, 2013, ko tōna tari rēhita kei Door No.210/211, Rahat Plaza, 2nd Floor 172, Arcot Road, Vadapalani, Chennai, Tamil Nadu, India, 600026 (e kīia ana ko te "Kamupene", "mātou", ki tēnei Kaupapa Here) e kohi ai, e whakamahi ai, e rokiroki ai, e tiaki ai hoki i ō raraunga whaiaro i a koe e whakamahi ana i te taupānga pūkoro Hanioo (te "Paparangi").
Mā tō whakamahinga i tō mātou Paparangi, ka whakaae koe ki ngā mahinga kua whakaahuatia i tēnei Kaupapa Here. Mēnā kāore koe e whakaae ki tēnei Kaupapa Here, tēnā, kaua e whakamahi i te Paparangi.
1.1 Ngā Mōhiohio Whaiaro: Ka kohia e mātou tō ingoa, wāhitau īmēra, nama waea, whakaahua kōtaha, ngā reo e hiahiatia ana, me ngā raraunga wāhi ina rēhita koe ki Hanioo, hei hanga me te whakahaere i tō pūkete.
1.2 Ngā Mōhiohio Utu: Ka tukatukahia haumarutia ō putea utu katoa mā Razorpay. Kāore mātou e rokiroki i ō taipitopito kāri nama, nama pēke, aha rānei mōhiohio pūtea matatapu i runga i ā mātou tūmau.
1.3 Ngā Raraunga Whakamahinga: Ka kohia aunoa e mātou ngā mōhiohio e pā ana ki tō whakamahinga i te Paparangi, tae atu ki ngā hītori tono utu, te roa o te wā whakamahi, te momo pūrere, te pūnaha whakahaere, te wāhitau IP, me ngā tātaritanga whakamahinga taupānga.
1.4 Ngā Raraunga Whakawhitiwhiti: Mēnā ka whakapā koe ki tō mātou rōpū āwhina, ka kōrero rānei mā roto i te Paparangi, ka taea e mātou te rokiroki i ngā tuhinga o aua whakapānga hei whakarite kounga me te whakatau tautohetohe.
1.5 Ngā Raraunga Motuhake mō te Kaiwhakamāori: Tērā pea ka tonoa ngā Kaiwhakarato Ratonga (kaiwhakamāori) kia tuku mōhiohio taapiri pēnei i ngā tiwhikete, tohu mātauranga reo, tuhinga whakaatu tuakiri ā-kāwanatanga, me ngā taipitopito wheako ngaio hei whakamana i a rātou.
2.1 Hei hanga, hei whakahaere, hei pupuri hoki i tō pūkete kaiwhakamahi i runga i te Paparangi.
2.2 Hei tūhono i ngā Kiritaki ki ngā Kaiwhakarato Ratonga tika, i runga i ngā hiahia reo me te wātea.
2.3 Hei tukatuka i ngā tono utu, ngā utu, ngā whakahoki moni, me ngā whakakorenga.
2.4 Hei whakapai ake, hei whakaritenga hoki i tō wheako i runga i te Paparangi mā ngā tātaritanga me ngā tauira whakamahinga.
2.5 Hei whakapā atu i ngā whakahou nui, ngā tūranga hokohoko, me ngā pānui ratonga (ka taea e koe te unuhia atu i ngā karere hokohoko i ngā wā katoa).
2.6 Hei kite, hei ārai, hei whakatika hoki i ngā mahi tinihanga, ngā pakarutanga haumarutanga, me ētahi atu mahi kino.
2.7 Hei whakatutuki i ngā here ā-ture me te whakautu i ngā tono ture mai i ngā mana whakahaere.
3.1 Kāore mātou e hoko, e riihi, e hokohoko rānei i ō raraunga whaiaro ki ētahi atu rōpū mō ngā take hokohoko.
3.2 Ka taea e mātou te tohatoha mōhiohio iti ki ngā Kaiwhakarato Ratonga (kaiwhakamāori) hei āwhina i te whakaoti i ngā ratonga kua rēhitatia (hei tauira, tō ingoa me ō hiahia reo).
3.3 Ka taea e mātou te tohatoha raraunga ki ētahi atu kaiwhakarato ratonga pono e āwhina ana i te whakahaere i te Paparangi, tae atu ki ngā kaiwhakatika utu (Razorpay), ngā ratonga rorohiko kapua, me ngā kaiwhakarato tātaritanga, i raro i ngā whakaaetanga matatapu here.
3.4 Ka taea e mātou te whakaputa i ō mōhiohio mēnā e hiahiatia ana e te ture, e tētahi ota kōti, e tētahi mana kāwanatanga rānei, ki te tiaki rānei i ngā mana, ngā rawa, te haumaru rānei o te Kamupene, ōna kaiwhakamahi, te iwi whānui rānei.
3.5 Mēnā ka whakakotahitia, ka hokona rānei ngā rawa o te Kamupene, ka taea pea te whakawhiti i ō raraunga hei wāhanga o taua hokonga pakihi, i raro tonu i te taumata tiaki kua whakaahuatia i tēnei Kaupapa Here.
4.1 Ka whakatinanahia e mātou ngā ture haumarutanga ahumahi pēnei i te whakamunatanga, ngā pou ahi, me te hanganga tūmau haumaru hei tiaki i ō mōhiohio whaiaro kei whakawātea kore, kei whakarerekētia, kei whakangaromia rānei.
4.2 Ahakoa e ngana ana mātou ki te tiaki i ō raraunga, kāore tētahi tikanga tuku, rokiroki rānei e 100% haumaru. Kāore e taea e mātou te whakarite mō te haumaru katoa, engari e mahi ana mātou i ngā mahi tūpato katoa.
4.3 Ko koe te kaikawe i te haepapa mō te pupuri matatapu i ō tuhinga whakauru pūkete. Whakamōhio mai i te wā tonu mēnā ka whakapae koe he urunga kore whakaae ki tō pūkete.
5.1 Ka taea e mātou te whakamahi i ngā pihikete me ētahi atu hangarau aroturuki hei whakapai ake i tō wheako, hei tātari i ngā tauira whakamahinga, hei tuku hoki i te ihirangi kua whakaritea mōu.
5.2 Ka taea e koe te whakahaere, te monokia rānei i ngā pihikete mā ngā tautuhinga o tō pūrere, pūtirotiro rānei. Heoi anō, ka pā pea te monokia i ngā pihikete ki ētahi āhuatanga me ngā mahi a te Paparangi.
6.1 Tērā pea kei roto i te Paparangi ētahi hono ki ngā paetukutuku, ratonga rānei a ētahi atu rōpū kāore e whakahaeretia e mātou. Kāore mātou e haepapa mō ngā mahinga matatapu, ihirangi rānei o aua pae o waho.
6.2 E akiaki ana mātou i a koe kia arotake i ngā kaupapa here tūmataiti a tētahi ratonga tuatoru i mua i te tuku i ō mōhiohio whaiaro.
7.1 Urunga: He mana tōu ki te tono kape o ngā raraunga whaiaro e puritia ana e mātou mōu.
7.2 Whakatikatika: Ka taea e koe te tono whakatikatika i ētahi mōhiohio whaiaro he hē, kāore rānei i oti.
7.3 Mukunga: Ka taea e koe te tono mukunga o ō raraunga whaiaro, e here ana ki ngā here ā-ture me ngā here konatarati.
7.4 Unuhia Atu: Ka taea e koe te unuhia atu i ngā whakapā hokohoko mā te whiriwhiri i te kōwhiringa unuhia, mā te whakapā tika mai rānei ki a mātou.
7.5 Te Kawe Raraunga: Ka taea e koe te tono i ō raraunga i roto i tētahi hōputu kua whakaritea, ka taea te pānui-rorohiko, ina taea ā-hangarautia.
Hei whakamahi i ēnei mana, tēnā whakapā mai ki a mātou i salesteam@honeytranslation.com
8.1 Kāore i hangaia te Paparangi mō te hunga i raro i te 18 tau. Kāore mātou e mōhio ana ki te kohi raraunga whaiaro mai i ngā tamariki.
8.2 Mēnā ka mōhio mātou kua kohia e mātou he raraunga mai i tētahi tamaiti kāore he whakaaetanga mātua, ka mahi tere mātou ki te muku i aua mōhiohio.
9.1 Ka noho mana tonu tō mātou tika ki te whakahou, ki te whakarerekē rānei i tēnei Kaupapa Here Tūmataiti i ngā wā katoa. Ka whakairia ngā panonitanga ki tēnei whārangi me tētahi rā "I Whakahoutia Paitia" hou.
9.2 E akiaki ana mātou i a koe kia arotake i tēnei Kaupapa Here i ia wā. Ko te whakamahinga tonu i te Paparangi i muri i ngā panonitanga, he tohu whakaaetanga ki te Kaupapa Here kua whakahoutia.
Mēnā he pātai, he māharahara, he tono rānei āu e pā ana ki tēnei Kaupapa Here Tūmataiti, ki ā mātou mahinga raraunga rānei, tēnā whakapā mai ki a mātou:
HONEY UNIVERSAL DIGITAL PRIVATE LIMITED
Door No.210/211, Rahat Plaza, 2nd Floor 172, Arcot Road, Vadapalani, Chennai, Tamil Nadu, India, 600026